Google Play Console forces to show Permissions Declaration Form (see below) as soon as \"Create Release\" button clicked even if updated APK uploaded without
As stated in comments there isn't a "No" option anymore since mid March 2019.
AFAIC that's because "Google" scans all APKs for included permissions which in fact should make the whole process simpler instead of more confusing.
The solution for me was to check all releases if they contain old APKs and remove/update them first.
In my case it was a very old release down in the internal test track (below Alpha release track). To fix that I had to create a new internal test release with the new APK (the one without the permissions) and deactivate the old APK.
Remember to check that for all stale releases. For me it was just the internal one.
After that you can create a new production release and the permission form should be gone.
I have also found same issue. Finally i got a solution.
Solution:
P.S. Unfortunately, there was no options found how to avoid the form at all without app version release.