How can I perform a path traversal attack on this service hosted in IIS?

Question

Background

I am attempting to perform a path traversal attack on a vulnerable service hosted in IIS.

The service is something like this:

GET /