C++: Fatal Error, File or Directory not found

Question

I am writing a C++ program (main.cpp) that references a sorting algorithm stored in the file insertion_sort.cpp, located at src/insertion_sort.cpp.

However, after bui