In sql express I could setup query shortcuts, so I simply create a \"Select * from \" shortcut and when I press it with the table name selected it shows me the select result
If I got you right, there are several ways to do what you want:
Ctrl+N (Cmd+O for Mac) → type the name of the table, press Enter
If the cursor is on the name of the table inside the script, press F4.
If you are in the query console, the quick way to type "SELECT * FROM" is to type "sel" and press Tab. Then put the name of the table and run the query.
In any place, wether it's SQL or database explorer, press Ctrl+Q (F1 for Mac) and you will see the quick documentation window.
Double-clicking on a table in the left pane will open the data for the table.
Another quick solution can be to put your cursor in the name of your table and press CTRL+Q, this will open the quick documentation, it will show the table structure with the first 10 rows at the end.
I find this faster than running the query.