Tkinter, how to make a scatter graph pop up into a new window

Question

Okay, so i have this program that takes 3 known csv files, merges them into one using there common coloumn headings. It then gives you the option to \'clean\' them and displ