Add row unique inside of group

Question

I have schema id | company_id | tag

So I trying to add new unique tag for every company_id. What would be the best way to achieve it? Select