Add greek letters on the ggpplot axis, and add main Y axis elements

Question

Hello everyone and happy new year !!! I would need help in order to improve a ggplot figure. I have a dfataframe (df1) that looks like so:

   x y