how do I add a custom layout to a Linear Layout on the click of a button

Question

So I am trying to create a task app, in which, on the click of a button, I want my subtask custom view, which contains a text view, and 2 image views, inside a horizontal li