How to set up the front end to access the routing in express?

Question

I have an example for routing , where I do not understand, how to understand and utilize it. How do I have to set up my front end to access /tracks and pass in