At first, I\'m using Spoon (PDI) and Pentaho Server (Community Edition).
I created a job in Spoon, in my computer, and saved it in my the Pentaho Server repository.