How to spawn a cowboy server in a test?

Question

Background

I have a specific test where I need to spawn a cowboy server listening on port 8082 that returns some static responses.

Objective

Normall