How to include only choices for filtering based on another filter reactable?

Question

So I have multiple filters for the Cars dataset. If I filter on one column, I want the rest of the columns to only have the options to filter on the current selection. If I