gnuplot: How to get correct contour line level values with “uneven” data?

Question

I tried to get contour lines on data which is not "evenly" distributed within a rectangular bounding box. In order to get this I needed to play several tricks. I h