Should frontend generate 'fake list' to user in recurring scenario?

Question

Context

I am a frontend developer, I am implementing a Bill Calendar function: a user set a monthly bill, and the date need to pay this bill will be highlighted in