Kotlin HTTP Request in fragment fails when navigating from nested nav graph

Question

I am experiencing what feels like a very strange bug. I have a nested nav graph for a sign up flow that has 3 fragments in it. After the last fragment is completed, I naviga