Primefaces p:inplace: How to more elegantly propagate the EL expression for entity to merge

Question

I would like to share the following powerful \"hack\" for getting at an entity whose value as been edited using p:inplace.

My question is about how to achieve this m