Trying to extract value in C# code I can see in debugger

Question

I\'m working with some middleware I was given the hands me a variable called VariableValueCollection as you can see in the attached image. I know it contains a dictionary w