When I do this -
PS C:\\> $env:psmodulePath.split(\";\")
I get two folders - i.e. User Module Folder and System Module Folder
Try to copy them under the SysWOW64 folder. The SysWOW64 folder contains the 32-bit system files and the System32 contains the 64-bit system files
C:\windows\SysWOW64\WindowsPowerShell\v1.0\Modules