How to create NSOutline View to work without bindings

Question

I want to print the details of the employees of a company using NsOUtlineView

Output should be like that