How to get a file loader to trigger on a local image inside of markdown interpolated into a pug template bundled by webpack 4?

Question

First let me break down my project setup/what I\'m trying to do:

File structure:

• index.md
• index.pug
• image.jpg

In my markd