Can not retrieve the element of non-empty `HTMLCollection` returned by `getElementsByClassName` [duplicate]