Select a file in an existing OSX Finder window, don't launch new window

Question

I am writing a MacOS Menu Bar app, and am attempting to select a file in an existing Finder window. The difference here, is that I want to use an EXISTING Finder window, no