unable to render images and links to hbs file nodejs

Question

I have written the following code to render my hbs file and send it via email.

const emailTemplateSource = fs.readFileSync(path.join(__dirname, \