How can I append the option without duplicate whenever click?

Question

I have a dropdown button for filtering the data. The value of the dropdown list will contain the categories of a column from the dataset.

I already have a function to