If the file name contains accents, it works as expected in Opera, FF, Chrome and IE9.
But in IE8 file type is \"unknown file type\", and shows \"file\" as the file n
Is this a file the user is uploading to your system at some point? If so, restrict the use of accents in a file name. If not - don't use accents in your file names :).
Try adding the following line inside your controller action:
Response.HeaderEncoding = Encoding.GetEncoding("iso-8859-1");
You may take a look at the following blog post which discusses those issues. Unfortunately there isn't a general solution which will work among all browsers.