Javascript - Updating duplicated numbers in an array

Question

I have an unordered list like this;

list1 = [2,3,1,2,1,3,3,1,2]

I want to add +10 to the recurring elements in this list every time. So there