Can this template function be adapted to account for the following method?

Question

This question is a followon to this one:

• Can these methods that convert safe arrays into std::list objects be turned into a template function?

Thi