translateY -50% does not center things exactly

Question

I\'m vertically centering custom arrows on BxSlider using translateY-50%. It\'s kinda centering the icons, but not exactly. This is what I have now"

Note