INSERT in order instead of UPDATE … WHERE

Question

I have a database (I use PostgreSQL) with more than 25 million records. Now, I must create some new columns and I want to INSERT data into them instead of UPDATE ... WHERE .