Process doesn't terminate after Just-In-Time

Question

I have a cpp SWIG dll (.pyd). I set a hard-coded breakpoint using __debugbreak() or assert(0). JIT pops a window to select a debugger. Two scenario