SwiftUI Binding not triggering when changed from within a button action

Question

I built a custom textfield with the following additional functionality:

1. can be secure/insecure
2. has a show/hide password button (if secure)
3. has