Making a wavetable synth for the first time…Can somebody point me in the right direction?

Question

I\'m trying to make a wavetable synthesizer in Python for the first time (based off an example I found here https://blamsoft.com/tutorials/expanse-creating-wavetables/) but