overlay UIView over AVPlayer - Swift - Programmatically

Question

I have a AVPlayer which I set in this way:

fileprivate func setUpPlayer(_ videoURL: String, completion: @escaping () -> Void) {
    let url =