Simple babel transpile & node_module imports

Question

I have some source code organised like this:

src/
  App/
    App.index.jsx
    index.css
  index.html
  index.jsx

The source code uses some n