Compare and return full path files in node overcoming Windows/Unix separator issues

Question

I have code like this:

exports.fileRenamer = (config, file) => {
  switch (file) {
    case \'src/pages/PREFIX-load-error.js\': return `src/pages/${config.