How can I write unit tests for C++ code that uses libssl fucntionality

Question

I have been working on updating a C++ TCP Server application that uses raw sockets to employ TLS via OpenSSL (libssl, libcrypto).

I have reached a point where I have