Is there an easier way for getting the attached graph than manually creating a dataset?

Question

My objective is to create the graph that is attached. For that, I first need to create an underlying dataset. Is there a simpler and quicker way to create the dataset than d