MongoDB scripting is still pretty cryptic to me, and stuck with this problem on a 3.6 server lacking the fancier operators from 4.2.
How to increase a date field with
