File rename key off the first underscore to the next period

Question

How can I filter on the first underscore and the following period

Here is what I have so far but the file I\'m receiving is changing, in some cases the original filen