Regex RE2: Extract text inside brackets at the end of a string including brackets and only the last set if more than one

Question

I\'m using Google Sheets, which uses RE2 syntax. All my data has brackets at the end of the string with numbers and sometimes other characters also. Some rows have more th