Connection failure Postgresql on AWS-RDS Instance in a private network from PowerBI Desktop & Service

Question

I have an AWS RDS (PostgreSQL) that is inside a private network - only accessible via a VPN and Bastian Host.

I am able to establish connection from PBI Desktop to