How to properly access a collection's data to be used for a list in flutter with Firestore

Question

Okay, so I have been attempting to solve this for a bit, but I am just not sure how to approach it. You see, I have a collection called Members which holds documents that h