Splitting strings into components

Question

For example, I have a data table with several columns:

column A                      column B
key_500:station               2
spectra:key_600:type          9