How to compare whether an element is in two different arrays, and push to a new one if true

Question

I am attemping to create a chess game. I have created 64 divs for the chessboard with the function chessSquares. When I created these I pushed the elements int