org.openqa.selenium.WebDriverException: Returned value cannot be converted to WebElement

Question

I want to write selenium tests for a website. But I cannot make it work yet.

This is a minimum not-working example. It works just fine as long as return d.getTi