User confusion between “save”, “download”, and “open” in a web application

Question

My web application lets the users "save" a file by downloading it as described below (Source).

However browsers like Firefox in its default setting then tri