Domain redirect creates a doubled address

Question

For example let\'s say you have a domain name www.example.com and you create a redirect for the naked domain example.com to www.example.com