How to mask a Depth Map to select grey values in-between two specified hex-codes?

Question

What is My Issue?

I have generated depth maps from monocular images using DenseDepth. Some of my results are below. I need help masking the darkest shades/ the dark