Parallelizing for-loop and merging the thread private variables with OpenMP multithreading

Question

I am a bit confused on how I can use OpenMP multithreading to parallelize this for-loop im working with. In this program section of the program I try to receive data from th