How can I write a Writing function in UART without using TTY?

Question

I am, for several reasons (Providing out of band support in the EVL context) developing an UART driver for embedded linux from scratch.

From what I understood